各有關(guān)單位：
經(jīng)全國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作領(lǐng)導(dǎo)小組批準(zhǔn),，《2019年國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)公告》(以下簡(jiǎn)稱《公告》)已經(jīng)在全國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作辦公室網(wǎng)站發(fā)布,。請(qǐng)按照《公告》的要求，認(rèn)真做好項(xiàng)目申報(bào)工作?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一,、申報(bào)程序。
申請(qǐng)者請(qǐng)登陸全國(guó)社科工作辦網(wǎng)站下載《國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申請(qǐng)書》（附件1）和《國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)信息匯總表》（附件2）,，用計(jì)算機(jī)填寫,。一式6份，含1份原件,、5份復(fù)印件,，A3紙雙面打印、中縫裝訂,。其他申請(qǐng)材料包括：
（1）學(xué)術(shù)著作類成果,。必須提供所翻譯原著、翻譯樣章各5份（樣章須為書目及核心章節(jié)且以中文計(jì)不少于1.5萬(wàn)字）,，《中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目分工合同》,、與國(guó)外學(xué)術(shù)出版機(jī)構(gòu)簽訂的出版合同或出版意向證明,、國(guó)外出版機(jī)構(gòu)法律證明文件、原著著作權(quán)人對(duì)該文版的授權(quán)證明以及其他證明材料復(fù)印件各1份,。也可附上反映原著學(xué)術(shù)水平及其影響的相關(guān)材料,。
（2）期刊類成果。應(yīng)提供近一年內(nèi)出版的樣刊一式5份,，期刊出版許可證副本復(fù)印件1份,；反映本期刊學(xué)術(shù)水平及其社會(huì)影響的相關(guān)材料；編委會(huì)成員名單及工作單位（國(guó)際編委含國(guó)籍）,。其中,，證明學(xué)術(shù)水平和社會(huì)影響的材料，必須含期刊所在學(xué)科國(guó)家級(jí)學(xué)會(huì)的證明,以及相關(guān)權(quán)威學(xué)術(shù)期刊評(píng)價(jià)平臺(tái)納入證明或影響因子評(píng)估證明,。
二,、紙質(zhì)和電子版材料報(bào)送。
紙質(zhì)版申報(bào)材料由各單位審核合格后統(tǒng)一報(bào)送,，不受理個(gè)人報(bào)送,。
電子版申報(bào)信息匯總表需由各單位匯總審核后，發(fā)送至我處郵箱qdrwskc@163.com,，并確保電子數(shù)據(jù)和《申請(qǐng)書》中“數(shù)據(jù)表”一致,。項(xiàng)目申請(qǐng)書及翻譯樣章須附電子版光盤。
所有材料上報(bào)截止時(shí)間為10月16日,，逾期不予受理,。
聯(lián)系人：劉玉魏
聯(lián)系電話：85953575
人文社科處
2019年9月12日
魯公網(wǎng)安備 37021202000856號(hào) 
English